Самба – экзотический танец из далекой южной страны

Самба – экзотический танец из далекой южной страны

Когда работорговцы XIV-XVI веков везли на парусных судах рабов из Африки, то думали исключительно о том, как заработать на дешевой рабочей силе. Однако вместе с новыми людьми на американский континент проникали элементы чужой культуры: танцы, песни, ритмы. Зародившись в сухом жарком климате Африки, самба сформировалась и оформилась как отдельное направление в Южной Америке. Отсюда она проникла на европейский континент.

 

История
Сведения о происхождении танца противоречивы. В некоторых источниках указано, что он зародился в 17-м веке в районе Педра-ду-Сал Рио-де-Жанейро, где располагался большой рабовладельческий рынок. В других - местом рождения указан штат Баия на востоке Бразилии. Со временем самба укоренилась в больших городах, проникла в отдаленные районы, маленькие поселки и стала национальным бразильским танцем.
Откуда произошло слово samba – достоверно неизвестно. Существует несколько версий:
1) от ангольского «semba» (так называют один из основных элементов ритуального африканского танца);
2) от слова «saamba» из языковой группы народностей Конго (этим термином обозначали определенный ритуал «посвящения», когда человек получал в коллективе новый социальный статус);
3) от африканского «kumba» («любить», «возлюбленная»).
Помимо утилитарного, существует и поэтическое толкование слова samba. Иногда этот термин переводят как «грусть, тоска по родине».

Для бразильцев самба – то же самое, что для русских пляска и хоровод. Она отражает дух бразильцев, их настроение, философию жизни, национальный характер. Жители Бразилии полагают, что иностранец не сможет достоверно передать все движения этого по-настоящему народного танца, как представитель бразильского народа вряд ли станцует Камаринскую. И в том и в другом случае мы получим жалкую копию оригинала.
Изначально африканский танец предполагал одиночное выступление – парные элементы появились в нем, благодаря европейской культурной традиции.

Специфика школ самбы
Сначала самба появилась в восточных (прибрежных) регионах Бразилии. Постепенно танец развивался, проникая в крупные города и маленькие деревни. Как и любое фольклорное явление, он становился вариативным, приобретая специфические местные черты. В этом отношении самбу можно сравнить с развитием языка: существует литературный вариант речи, а есть местные наречия, которые может не понять житель другой области. Такие же метаморфозы произошли и с танцем. Городская самба – совсем не такая, как в деревне; танец одного региона Бразилии значительно отличается от другого. Поэтому и школ самбы в стране – великое множество. Мы знаем самбу в основном по экспрессивному бальному варианту. Однако есть множество других:

1. Самба де рода – считается наиболее древней разновидностью ритуального коллективного танца. Выстраиваясь в круг, танцуют только женщины; мужчины – аккомпанируют.
2. Самба ну пэ – именно этот вариант чаще всего мы видим во время карнавальных шествий. Женщина фактически стоит на месте, но при этом – танцует.
3. Самба де гафиейра – парный танец с элементами рок-н-ролла.

На протяжении истории самбу дополняли элементами вальса и аэробики, хип-хопа и рэпа, регги и бразильского рока. Существует экспрессивный спортивный вариант этого танца и облагороженный, «салонный». Есть грустная лиричная самба и откровенный шабаш с эротическим подтекстом. Изначально же этот танец – связан с ритуальными плясками. В нем не только дух веселья и праздника, но и религиозный подтекст.
 

Самба и ее отличия от других танцев
Конечно, такой зажигательный и свободный танец мог прижиться только в стране с теплым климатом, где среднегодовая температура воздуха не опускается ниже 20°C. Бразилия оказалась благодатным местом, где самба не только «пустила прочные корни», но и обогатилась традициями европейского вальса, а также рок-н-ролла и диско.
Если убрать из танца сложные бальные элементы, он будет походить на пляски дикарей около костра – с бусами в набедренных повязках. Для самбы не нужна сложная музыка – годится самое простое сопровождение: бубен, маракасы, барабаны, там-там. За неимением музыкальных инструментов, можно напевать мелодию или просто хлопать в ладоши..
Не следует думать, что если самбе не нужна сложная музыка, то станцевать ее просто. Это сложный танец. Воспроизвести все элементы без предварительной подготовки невозможно. То, что кажется нам свободными ритмичными движениями, требует долгих тренировок и подчиняется строгим правилам. Каждое движение отрабатывается месяцами в танцевальном зале.


Известные композиции

«Mas Que Nada» («Больше всего на свете») - классическая композиция 1963 года в исполнении Серджио Мендеса (Sergio Mendez) и группы Brazil 66. Отличный трек для изучения азов португальского, поскольку текст песни многократно повторяется! Главная мысль этой композиции предельно проста: «Когда звучит самба, все остальное не имеет значения. Всё, чего я хочу, это танцевать».
Audio Player

00:00

00:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

«Mas Que Nada» (слушать)
«Samba De Janeiro» («Январская самба»). Простая, но очень зажигательная мелодия. Слов в ней практически нет. «Руки вверх, руки вниз – танцуем самбу!»
Audio Player

00:00

00:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

«Samda de Janeiro» (слушать)
«Samba de Verao» («Летняя самба») – песня бразильского композитора Маркуса Вале. Появившись в 1964 году, к началу 21-го века она успела стать самой исполняемой песней в мире (опередив такие хиты, как «Yesterday», «Besame Mucho») и заслуженно оказалась на первом месте в Книге рекордов Гиннеса. Эта композиция – наглядное подтверждение принципа «все гениальное просто». Любовь похожа на жаркое лето, а глаза девушки – на бездонное море. Вот простой рецепт настоящего счастья.

   

Карнавал в Рио-де-Жанейро
Миллионы людей в мире ничего не знают о Бразилии Но почти все слышали о бразильском карнавале – одном из главных мировых шоу нашей планеты. Прообразом карнавальных шествий стали уличные соревнования различных школ самбы. По сути, карнавал остается грандиозным состязанием таких школ и по сегодняшний день
Сегодня шоу – это грандиозное зрелище мирового масштаба. На подготовку программы, экипировку танцоров и оформление движущихся платформ у отдельных школ самбы уходит свыше миллиона долларов. Танец на платформе существенно отличается от тех экспрессивных композиций, которые мы привыкли видеть на соревнованиях бальных танцоров. Это легко объяснить. Девушке на платформе приходится танцевать целый день. К тому же в пышном наряде из перьев трудно активно двигаться – его вес достигает 50-60 кг.
 

Интересные факты

• В русском языке слово samba женского рода, в португальском – мужского.
• Самба – это не только танец, а органичное сочетание движений, музыки и пения. Исполнителя песенного варианта самбы называют «самбишта» (sambista).
• Самой ранней сохранившейся музыкальной записью самбы стала пластинка 1917 года с карнавальной песней «По телефону».
• Тот вариант танца, который мы знаем по показательным выступлениям на бальных соревнованиях, в Бразилии называют международным. В самой стране он не пользуется большой популярностью.
• В Бразилии существует несколько сотен школ самбы. Есть богатые и знаменитые, есть простые, бедные, никому не известные.
• Самба входит в обязательную программу бальных танцев Латинской Америки. 
• Проект так называемого самбодрома (улицы с трибунами, на которой проводится финальная часть карнавала) создал знаменитый бразильский архитектор, один из основоположников современной архитектуры Оскар Нимейер. 

Короткое слово «самба» объединяет целый спектр различных жанров. Это и песня, и танец, и образ жизни. Самба – многолика. Это может быть зажигательный страстный танец или спокойная философская композиция. Мы восхищаемся самбой, любуемся красивыми телами танцоров, завидуя тем, кто так беззаботно и искренно может протанцевать целый день.